franska-svenska översättning av se mêler

lägga sig iDet är inte kommissionens sak att lägga sig i detta.La Commission n'a pas à se mêler de cela. Inte heller anser vi att unionen skall lägga sig i på vilket sätt medlemsstaterna stöder kollektivtrafiken.Nous ne pensons pas non plus que l'Union doive se mêler de la façon dont les États membres subventionnent les transports en commun. Jag önskar att våra irländska vänner kunde koncentrera sig på sina egna angelägenheter och inte försöka lägga sig i ett annat medlemslands interna angelägenheter.Je voudrais que nos amis irlandais se concentrent sur leurs propres affaires au lieu de tenter de se mêler des affaires intérieures d'un autre État membre.

Ordbok